La Semana Medieval, actividad estrella de la Asociación de Comerciantes, Hostelería y Servicios de Estella-Lizarra, tiene este año un presupuesto de 114.000 euros, de los cuales 81.000 los subvenciona el Ayuntamiento de la ciudad. El programa lo protagoniza este año la monarca navarra Juana II, que reinó desde el 28 de enero de 1311 hasta el 6 de octubre de 1349.
II Comida popular
En esta edición, la vigesimoséptima, se convoca la segunda comida popular que el sábado 25 de julio se realiza en la plaza de San Martín y que sustituye a la cena medieval que hasta hace dos ediciones tenía lugar en Santo Domingo. Las personas que quiera acudir a degustar un menú, previa compra de ticket por 49 euros, deberán acudir vestidas con ropas de estilo medieval. La Asociación dispone de jubones para quienes no tengan ropa específica para la comida, que será presidida por la reina Juana II. Habrá música y ambientación medieval. Como novedad este año en el programa, la Asociación organiza una ‘ronda medieval’. Durante toda la Semana, diez establecimientos de hostelería ofrecerán un pincho pote medieval al precio de 4 euros. Se trata de El Rincón, La Moderna, Pigor, Florida, Izarra, Monjardín, Roncesvalles by Paco, La Era, Xanti y Mi Bar.
La iniciativa tiene este año un presupuesto
de 114.000 euros, de los cuales 81.000 los aporta el Ayuntamiento
Estas novedades completan una iniciativa con actividades muy asentadas, entre las que destacan la jornada de inauguración el lunes, con desfile real desde el Palacio de los Reyes de Navarra. Participará un dragón gigante que sorprenderá al público.
El mercado de oficios y sabores de antaño, en el barrio de San Juan, y la Rúa de los Oficios, en San Pedro y San Miguel, reunirán a cerca de 90 artesanos que mostrarán su trabajo de viernes a domingo, como uno de los grandes atractivos del programa. También se celebrará el Día del Mercader, el viernes 24 de julio, cuando los comerciantes sacarán su producto a la calle.
La presentación de la XXVII Semana Medieval se realizó ante la fachada del Santo Sepulcro, en un entorno recientemente urbanizado. La gerente de la Asociación, Loreto San Martín, destacó que la iniciativa, ya veterana, tiene como objetivos, entre otros, generar y potenciar una mayor afluencia de visitantes a la ciudad y ofrecer una programación atractiva y de calidad. La presidenta del área de Comercio y Turismo del Ayuntamiento de Estella-Lizarra, Cristina Pérez, agradeció el esfuerzo del colectivo. “Es un evento emblemático que permite viajar en el tiempo y disfrutar de actividades variadas. Además, es una iniciativa con beneficios para la ciudad: un impulso al comercio y al turismo, atracción de visitantes, la puesta en valor del patrimonio y de los oficios y artes”, expresó.
Taberna medieval y actividades infantiles
La plaza de Santiago volverá a acoger los juegos medievales, más de doce, entre los que se encontrarán el lanzamiento de aros, los palillos, el Tragantúa, los bolos, el tres en raya y la pesca medieval, entre otros. En la plaza de la Coronación también habrá atracciones medievales y la taberna medieval vuelve a instalarse en la plaza de los Fueros durante toda la Semana.
PROGRAMACIÓN
LUNES 20 DE JULIO
LLEGADA DE LA REINA JUANA II A LA CIUDAD
A las 20 h. Desfile de la Corte de la Reina Juana II, con la presencia de tambores, danzantes, músicos, peregrinos y nobles de la Ciudad de Estella-Lizarra. Desde el Palacio de los Reyes de Navarra hasta la plaza de los Fueros. A las 20.45 horas, recibimiento en la Plaza de los Fueros. A las 21 horas, cuentacuentos en la plaza de los Fueros. A las 21.30 horas, un cuentacuentos con los gigantes del Señorío de Lizarra en la Plaza de Santiago, mientras que Los matasanos recorrerán la ciudad en un espectáculo itinerante. La jornada concluirá a las 22.30 horas, en la Plaza de los Fueros, con el espectáculo Ángeles del Reino.
MARTES 21 DE JULIO
DEMONIUM
Durante toda la jornada habrá Juegos Medievales en la Plaza de Santiago y Atracciones Medievales en la Plaza de la Coronación. A las 11.30 horas Sonidos de Oriente, formato itinerante. A las 12 h, los mensajeros de la corte recorrerán la ciudad junto a su séquito. A las 13 h, Las extrañas melodías del medievo y, media hora después, seres del bosque encantado y trovadores. A las 17.30 h, La magia de la música recorrerá las calles; a las 18 h, Sonidos del trovador; a las 18.30 h. cuentacuentos con los gigantes del Señorío de Lizarra, y a las 19 h., en la plaza de los Fueros, Mimir, el libro de los cuentos. A las 19.15 h., Oda al viento y a las 19.30 h., maestros cetreros de la Granja Escuela Basabere en la plaza Santiago. A las 21 h. Los últimos acordes y el espectáculo itinerante Lenda. A las 22.30 h., en la Plaza de los Fueros, con Pyros, Dios del Fuego.
MIÉRCOLES 22 DE JULIO
LOS BUFONES DE LA CORTE
Durante toda la jornada habrá Juegos Medievales en la Plaza de Santiago y Atracciones Medievales en la Plaza de la Coronación. A las 11.30 h., Música en honor a la Reina Juana II. A las 12 h., los Animals; a las 13 h. Música para una estrella y a las 13.30 h. bufones de la Corte por la ciudad. A las 17.30 h. tambores lejanos; a las 18 h., Sonidos del trovador y a las 18.30 h. cuentacuentos con los gigantes del Señorío de Lizarra. A las 19 h., en la Plaza de los Fueros, Mimir, el libro de los cuentos. A las 19.15 h., danzas árabes y a las 19.30 espectáculo itinerante Los aguadores, de Almozandia Teatro. A las 20.30 volverán los seres del bosque encantado y a las 21 Los sonidos del viento. La Plaza de los Fueros acogerá a las 22 la Noche de viento y fuego y, media hora después, a las 22.30 h., la explanada de la iglesia de San Miguel acogerá el espectáculo de danza vertical Geure(R)a, de Harrobi Dantza Bertikala.
JUEVES 23 DE JULIO
LA CIUDAD ESTÁ HECHIZADA
Por la tarde habrá Juegos Medievales en la Plaza de Santiago y durante toda la jornada Atracciones Medievales en la Plaza de la Coronación. A las 11.30 horas Música de las mil y una noches. A las 12 h., los seres del bosque encantado; a las 13 h., Repique de tambores y a las 13.30 horas los bufones de la Corte se rendirán ante Estella. A las 18 h., danzas árabes; a las 18.30, en la Plaza de los Fueros, Mimir, el libro de los cuentos; a las 19, cuentacuentos; a las 19.30 actuarán Los músicos de las musas; a las 20, Demonium y los sonidos del inframundo y a las 21 horas, rugirán los tambores. A las 21.45, La captura de la bruja; a las 22 h., espectáculo itinerante SubUmbra, de Troula Teatro, y a las 23, en la Plaza de los Fueros, Noche de embrujo.
VIERNES 24 DE JULIO
LOS SERES DE LA NOCHE
Durante toda la jornada habrá Juegos Medievales en la Plaza de Santiago, Atracciones Medievales en la Plaza de la Coronación, el Día del Mercader por distintas calles de la ciudad, el Mercado de Oficios y Sabores de Antaño en el barrio de San Juan y la Rúa de los Oficios en los barrios de San Pedro y San Miguel. A las 11.30 h., Guardianes del bosque. A las 12 h., los bufones de la Corte, a las 12.30 horas, exhibición de cetrería en la plaza Santiago. 13 horas, mercaderes del Camino y a las 13.30 horas mensajeros y los músicos de la Reina. A las 17.30 horas, el Sultán desde lejanas tierras; a las 18 h., los Animals; a las 18.30 h., Mimir, en la plaza Santiago, y a las 19 h. cuentacuentos, los gigantes del Señorío de Lizarra, ¡acordes medievales itinerantes y espectáculo de acrobacias medievales en la plaza de los Fueros. A las 19.30, cetreros a la Plaza de Santiago. A las 20 h., en la plaza de los Fueros, Dragoncio, de Titiriteros de Binéfar, y a las 20.15 aparecerá Suru, el elefante guerrero. A las 21.30 llegará Demonium. La jornada finalizará a las 22.30, en la Plaza de los Fueros, con un concierto medieval para celebrar la llegada de la Reina a la ciudad.
SÁBADO 25 DE JULIO
PLEBEYOS Y NOBLES DEL REINADO DE JUANA II ASISTEN AL BANQUETE REAL
Durante toda la jornada habrá Juegos Medievales en la Plaza de Santiago, Atracciones Medievales en la Plaza de la Coronación, el Mercado de Oficios y Sabores de Antaño en el barrio de San Juan y la Rúa de los Oficios en los barrios de San Pedro y San Miguel. A las 11.30 horas el pasacalles de músicos, bufones, trovadores y juglares de la compañía Teatrakalakalle y con Percibal, el soldado perdido. Entre las 11.30 y las 13.30 horas, se exhibición itinerante de danzas tradicionales a cargo de Orai Bat Taldea y Virgen del Puy y San Andrés. Desde las 12 horas y durante todo el día podrá visitarse La Leprosería. También a las 12 horas recorrerán la ciudad los seres del bosque encantado y actuará el misterioso hombre orquesta Gzarkuk. A las 12.30 horas, cetrería en la plaza de Santiago, las músicas milenarias de El Berros de la Cort en la calle Sancho Ramírez. A las 13 h., los Guardianes del bosque y, a las 13.30 horas, los bufones, trovadores y músicos de Teatrakalakalle recorrerán el mercado junto a los mercaderes del Camino, mientras el Organillero de Sebastopol amenizará las calles. A las 14.30, se celebrará en la plaza San Martín la Comida Popular Medieval Banquete en el Reino. A las 17.30, la misma plaza acogerá un concierto de melodías medievales del norte y sur de Europa a cargo de El Berros de la Cort. A las 18 actuarán el hombre Pico Flauta, los juglares, bufones y trovadores de Teatrakalakalle y la música dedicada a la Reina Juana II. A las 18.30 Mimir, el libro de los cuentos en la plaza de los Fueros y a las 19 horas cuentacuentos con los gigantes del Señorío de Lizarra y las acrobacias del medievo en la plaza de los Fueros. A las 19.45 horas recorrerá la ciudad Suru, el elefante guerrero. A las 20 volverán los maestros cetreros a la Plaza de Santiago y actuará de nuevo Gzarkuk. A las 20.30 horas los bufones y trovadores recorrerán el mercado acompañados de gaitas y chirimías y, a las 20.45 horas, acordes medievales. A las 22 horas, en la plaza de los Fueros, El juramento.
DOMINGO 26 DE JULIO
LA LEYENDA DE ROLDÁN Y FERRAGUT
Durante toda la jornada habrá Juegos Medievales en la Plaza de Santiago, Atracciones Medievales en la Plaza de la Coronación, el Mercado de Oficios y Sabores de Antaño en el barrio de San Juan y la Rúa de los Oficios en los barrios de San Pedro y San Miguel. Desde las 11.30 horas y durante toda la mañana, los dulzaineros recorrerán la ciudad. A las 11.30 aparecerán los Guardianes del bosque y comenzará el pasacalles de músicos, bufones, trovadores y juglares de la compañía Teatrakalakalle. A las 12 horas actuará el misterioso hombre orquesta Gzarkuk y llegarán los mercaderes del Camino acompañados de música y romances. A las 12.30 horas, en la plaza de Santiago, maestros cetreros. A las 13, cuentacuentos en la plaza de los Fueros. A las 13.15 horas Los Faunos y, a las 13.30 horas, los bufones, trovadores y músicos de Teatrakalakalle, el Organillero de Sebastopol, Los matasanos y acordes medievales en distintos puntos de la ciudad. Desde las 17.30 músicas de los dulzaineros. A las 17.30 Percibal, el soldado perdido y trovadores. A las 18 actuará el hombre Pico Flauta y comenzará un nuevo pasacalles. A las 18.15 horas los Animals. A las 18.30 horas desfile de caballeros, músicos y toda la comitiva, previo al Torneo, desde el Palacio de los Reyes de Navarra hasta el Palenque (Plaza de Toros). A las 18.45 horas Los brujos del valle y a las 19, en el Palenque (Plaza de Toros), Gran Torneo Medieval La Leyenda de Roldán y Ferragut. A las 19.30 horas, en la Plaza de Santiago, se celebrará el cuentacuentos con los gigantes del Señorío de Lizarra, maestros cetreros y la actuación itinerante del misterioso hombre orquesta Gzarkuk. A las 20, Suru, el elefante guerrero y a las 20.30 horas bufones y trovadores de Teatrakalakalle.
